Expresión tan chilena y que proviene del campo, relacionado directamente con la gran cantidad de comida que comen los cerdos, es eso de estar todo el día comiendo sin limite esto lo importante sin limite, sin parar, esta forma de definir una situación en el actuar nos lleva a decir sin pensar “te fuiste al chancho” frente a cualquier situación que no nos parece extraña, pero que realmente quiere decir, esta expresión es cuando nos excedemos o cuando abusamos de una situación en la que estamos y dice relación con decir algo fuera de toda linea, sobrepasar los límites y llegar a ser grosero, te fuiste al chancho es sobrepasar los limites, es sobrepasarse.